Relax położony jest w uzdrowiskowym centrum miasta w pobliżu pijalni wód mineralnych - deptaku i muszli koncertowej w odległości 450 m od stacji narciarskiej tuż przy szlakach turystycznych prowadzących na Jaworzynę Krynicką oraz na Słotwiny.
Do Państwa dyspozycji oddajemy pokoje z łazienkami lub pokoje typu studio rodzinne 2+2 z łazienką. W pokoju jest także telewizor, dekoder Polsatu, czajnik, 2 tapczany lub sofa rozkładana 2-osobowa. Gwarantujemy miejsce postojowe na samochód
150 m do wypożyczalni rowerów i samochodów terenowych
750 m do PKP
350 m do przystanku PKS
5 min samochodem do Czarnego Potoku (dolna stacja KOLEJKI GONDOLOWEJ)
Warunkiem ostatecznej rezerwacji pokoju jest wpłacenie zadatku w wysokości co najmniej 50% (nie dotyczy okresu sylwestrowego oraz pobytu do 3 dób - za ten okres 100%) należności przypadającej za cały zarezerwowany pobyt na poczet przyszłych noclegów. Pozostała należność pobierana jest w dniu przyjazdu zgodnie z ustalonym przez Państwa terminem. W przypadku wcześniejszego wyjazdu, niż w zarezerwowanym przez Państwa terminie, z przyczyn niezależnych od Relax, pobrana opłata za pobyt nie podlega zwrotowi. Nie zwracamy zadatku, pieniędzy za niewykorzystany pobyt.
Doba hotelowa zaczyna się o godz. 16 w dniu przyjazdu (zakwaterowania wczasowiczów do godziny 22) a kończy się o godz. 10 w dniu wyjazdu.